在线电影 出口雷蒙德
正片

出口雷蒙德

影片信息

正片
  • 片名:出口雷蒙德
  • 状态:正片
  • 主演:Philip Rosenthal/
  • 导演:未知
  • 年份:2010
  • 地区:美国,俄罗斯
  • 类型:喜剧/纪录片/
  • 时长:86分钟
  • 上映:2010-10-21
  • 语言:俄语,英语
  • 更新:2025-06-09 10:52
  • 简介:经典美剧《人人都爱雷蒙德》不仅在美国拥有众多粉丝,其魅力还席卷了全球多个国家和地区。一部名为《出口雷蒙德》的纪录片,让美国观众有机会了解“雷蒙德”走出国门亮相俄罗斯的经历。《人人都爱雷蒙德》是哥伦比亚广播公司出品的一部经典王牌喜剧,展现的是一个美国普通家庭的日常生活。整部剧集充满了美式幽默,再加上对小人物的细腻刻画,让它吸引了很多电视观众的目光,粉丝遍布全球。和任何影视产品一样,要想出现在其他国家的电视荧屏上,就需要经历重新编排和翻译等诸多复杂工序。原剧集编剧之一菲利普·罗森塔尔,就有幸参与了俄罗斯版本的编译工作。在工作中他发现,这着实是个搬上大银幕的好题材,于是便把整个编译过程拍摄下来,制作成了这部纪录片《出口雷蒙德》。从影片的片段中不难看出,由于美国和俄罗斯两个国家的文化和观念都非常不一样,《人人都爱雷蒙德》的译制过程中经常会发生让双方人员都摸不着头脑的搞笑事情。不少在美国人看来极具幽默感的笑料,俄罗斯人却无动于衷。罗森塔尔笑称,碰到这种情况,往往需要找来对两国情况都很了解的翻译协调解决。
 立即播放  D线

选择来源

  • D线
8.0
网友评分
  • 很差
  • 较差
  • 还行
  • 推荐
  • 力荐
7.1 236次评分
8.0
网友评分
  • 很差
  • 较差
  • 还行
  • 推荐
  • 力荐
7.1 236次评分
给影片打分 《出口雷蒙德》
  • 很差
  • 较差
  • 还行
  • 推荐
  • 力荐
我也要给影片打分

扫一扫用手机访问

首页 在线电影 出口雷蒙德

剧情简介

经典美剧《人人都爱雷蒙德》不仅在美国拥有众多粉丝,其魅力还席卷了全球多个国家和地区。一部名为《出口雷蒙德》的纪录片,让美国观众有机会了解“雷蒙德”走出国门亮相俄罗斯的经历。《人人都爱雷蒙德》是哥伦比亚广播公司出品的一部经典王牌喜剧,展现的是一个美国普通家庭的日常生活。整部剧集充满了美式幽默,再加上对小人物的细腻刻画,让它吸引了很多电视观众的目光,粉丝遍布全球。和任何影视产品一样,要想出现在其他国家的电视荧屏上,就需要经历重新编排和翻译等诸多复杂工序。原剧集编剧之一菲利普·罗森塔尔,就有幸参与了俄罗斯版本的编译工作。在工作中他发现,这着实是个搬上大银幕的好题材,于是便把整个编译过程拍摄下来,制作成了这部纪录片《出口雷蒙德》。从影片的片段中不难看出,由于美国和俄罗斯两个国家的文化和观念都非常不一样,《人人都爱雷蒙德》的译制过程中经常会发生让双方人员都摸不着头脑的搞笑事情。不少在美国人看来极具幽默感的笑料,俄罗斯人却无动于衷。罗森塔尔笑称,碰到这种情况,往往需要找来对两国情况都很了解的翻译协调解决。

为你推荐

 换一换
  • 董一泽/郭吟/邢启鑫/-->
  • 高清版
    伊莉莎白·里瑟/Elizabeth/Reaser/沃尔顿·戈金斯/Walton/Goggins/罗伊丝·史密斯/Lois/Smith/艾娃·德·多米尼奇/Eva/De/Dominici/Rufus/Sewell/Pedro/Pascal/Michael/Panes/Kate/Comer/Roland/Rubio/Annie/Kurzen/-->
  • 金泰梨/洪京/-->
  • 李慧英/金圣喆/金武烈/梁奏美/申诗雅/延宇振/金康宇/玉子妍/崔武成/南明烈/-->
  • 拉娜·康多/安德鲁·浩二/罗斯·巴特勒/姜成镐/艾洛蒂·袁/林嘉欣/周逸之/Ali Fumiko Whitney/瑞奇·何/陈琼华/Yu Beng Lim/-->
  • 特瑞·陈/格雷戈·金尼尔/娜塔莎·玛姆芭/菲奥纽拉·弗拉纳根/米娅·斯瓦米纳坦/马镇金/何炜晴/加兰·常/唐纳德·亨/莉安·王/杰弗里·派/王班/莎拉·叶/娜塔莉·斯盖/彼得·陈/王丹妮/张天一/陈素莹/-->
  • 正片
  • 正片
    Amongst the Wolves/-->
  • 居来提·库提来/文晴/王奎荣/侍宣如/唐鑫/岳东峰/高梓刚/麦家琪/恬妞/袁祥仁/-->
  • 布莱丝·达拉斯·霍华德/奥兰多·布鲁姆/尼克·穆罕默德/肖恩·宾/伊恩·麦柯肖恩/帕迪·康斯戴恩/水野索诺娅/山姆·C·威尔逊/欧米德·吉亚李利/芙蕾雅·帕克/比利·克莱门茨/Ben Rufus Green/内卡·奥科耶/Assa Kanoute/莎拉·贝克·马瑟/豪尔赫·莱昂·马丁内斯/本·阿什登/Terry Bamberger/丹尼尔·斯科特-史密斯/Brona C. Titley/-->

最新资讯

更多

评论

共 0 条评论